Information for Spanish-speaking victims of the wildfires

Home » About MEO » Events & Information » Information for Spanish-speaking victims of the wildfires
August 23, 2023

1. Residentes desplazados o que se han quedado sin vivienda a consecuencia de los incendios forestales. HHFDC: Hawaii Housing Finance & Development Corporation Después de ir a este sitio En la parte derecha de la página. Desplácese más allá del recuadro amarillo (para propietarios y arrendadores).

2. FEMA support –Direct individuals to FEMA staff or FEMA ha abierto una línea para procesar el papeleo: 800-621-FEMA

3. Registros vitales certificados de nacimiento, matrimonio y defunción (de Hawaii):
//vitrec.ehawaii.gov/vitalrecords/

4. Estamos actualizando la lista y estamos reuniendo los contactos de QUEST correctos

5. Los miembros de HMSA pueden ir aquí: //hmsa.com  Llame al número de teléfono en la parte posterior de su tarjeta.
Maui 808-871-6295 o 800-776-4672 Si no tienen su tarjeta, llame a 808-948-6073 o 800-776-4672.

6. Distribución de alimentos

  • WEST MAUI
     Lahaina Gateway, 325 Keawe St. Lahaina: de 10a.m. a 4 p.m. Lunes, Miércoles, Jueves
  • CENTRAL MAUI
     Queen Ka’ahumanu Center sitio de entrega de donaciones, estacionamiento frente a Ka'ahumanu Avenue y Kane Street: 8 a.m. a 4 p.m. lunes, miércoles y jueves. Se buscan alimentos no perecederos, agua y papel; No hay donaciones de ropa, por favor. Mientras que las recogidas han estado disponibles, el enfoque se moverá a las entregas.
  • FEED MY SHEEP SITIOS MÓVILES DE DISTRIBUCIÓN DE ALIMENTOS
     Kahului: 150 South Pu’unene Ave., 9:30 a.m. a mediodía sábado
     Wailuku: Estacionamiento junto a la Iglesia Living Way en la esquina de las calles Market y Mokuhau en Happy Valley, de 10 a 11:30 a.m. los viernes
     Lahaina: El sitio de distribución de Lahaina para Feed My Sheep está pendiente, mientras que el sitio de distribución de alimentos de Lahaina Gateway está abierto durante las horas y días del sitio de distribución, de 10 a.m. a 4 p.m. lunes, miércoles, juevesServicios de MASCOTAS
  • Servicios de MASCOTAS
     El American Red Cross está trabajando en los esfuerzos de reunificación de mascotas. Para las familias que desean renunciar a sus mascotas, Hawaii Animal Rescue Foundation está coordinando llevar animales a refugios sin muerte.
     Para obtener información adicional o preguntas, comuníquese con Maui Humane Society llamando al (808) 877-3680 o enviando un correo electrónico a [email protected]

7. Prestación por desempleo –  //huiclaims.hawaii.gov/#/

 

More News

Maui Relief TANF qualifiers reminded to access long-term housing, appliance help

Maui Relief TANF qualifiers reminded to access long-term housing, appliance help

Maui Economic Opportunity has been administering the predominantly federally funded Maui Relief TANF Program in partnership with the state Department of Human Services since shortly after the Aug. 8, 2023, wildfires. The program provides housing, vehicle, utility, clothing, school supply and appliance assistance for those whose home or place of employment was damaged or destroyed by the wildfires or who lived or worked in the burn zone and were unable to return home or work due to the recovery efforts.

Kupuna Aloha Luncheon set for July 26; RSVP deadline approaching

Kupuna Aloha Luncheon set for July 26; RSVP deadline approaching

Radio personality Kathy Collins and Lahaina Honolua Senior Citizens Club President Hedy Udarbe will be honored as Kupuna Advocates of the Year at the 53rd annual Kupuna Aloha Luncheon on July 26.
The event is sponsored by the Maui County Planning & Coordinating Council, an umbrella organization made up of kupuna club officers countywide, with assistance from Maui Economic Opportunity. The event runs from 8 a.m. to 12:30 p.m. at the Grand Wailea.